Welcome!

From the wise words of Winnie the Pooh, “Sometimes the smallest things take up the most room in your heart.”

How might the process of transcribing Elizabeth Bishop’s poetry and transforming it into visual and written art help me, and others explore new paths for storytelling and self-expression? 

My name is Gwenyth Harrington, and I am a graduate with a B.A. in English Literature and a minor in Linguistics. Created as part of my Undergraduate Student Ambassador Project, this website explores the creative possibilities of poetry transcription and artistic reinterpretation through the poetry of Elizabeth Bishop. Engaging with themes of travel, grief, and nature, the project combines literary analysis with creative practice, culminating in a public broadside, a curated portfolio, and a collaborative seminar designed to foster reflection, creativity, and cross-cultural dialogue.

Inspired by my passion for travel, literature, and storytelling, this project seeks to make poetry more accessible and meaningful for contemporary audiences. Through creative engagement with literary texts, this website offers a space where poetry feels approachable and personal. It invites readers to connect with diverse voices, perspectives, and experiences while highlighting the enduring importance of poetry and helping preserve literary works for future generations.

From Boxes to Words: My First Steps in Archival Work

From Boxes to Words: My First Steps in Archival Work

This semester alongside my project, I have had the opportunity to work as an archival assistant in m…

Finding History at a Library Sale

Finding History at a Library Sale

As I’ve worked on my archival project, I’ve found myself searching for the best way to e…

Tracing a Literary Legacy Through Letters

Tracing a Literary Legacy Through Letters

Letters From Seamus Heaney: Today I’m spending a day in the archives to continue my research o…

Connecting Cultures

Connecting Cultures

As I continue my transcription of the unpublished manuscript by Elizabeth Bishop, I am reminded that…

Reflections From the Library

Reflections From the Library

My visit to the Yale Archives offered a glimpse into the importance of preserving literary history, …

From Archives to Internet Legend

From Archives to Internet Legend

If you’re like me and enjoy going to the movie theater, you may have heard about the recent re…